Medjani, Trabzospor'a golcülerden daha çok katkı sağlaması ile dikkat çekti. Trabzonspor’un Balıkesirspor’u 3-2 mağlup ettiği karşılaşmada fileleri havalandıran Carl Medjani, takımına skor anlamında yaptığı katkıyı sürdürdü. Ligde toplamda 7 gole ulaşan Cezayirli, Avrupa Ligi’ndeki 1 golüyle de  toplam gol sayısını 8’e yükseltti.

Bonservis bedeli ödenmeden alınan oyuncu, Karadeniz ekibine son yıllarda ciddi paralar karşılığında büyük umutlarla transfer edilen birçok yabancı forvet ve orta sahadan bile çok skor katkısında bulundu. Futbolcular için harcanan paralar söz konusu olduğunda, attığı gollerin değeri daha da artan Medjani, gol sayıları ve gol ortalamalarının bu rakamlara oranlanmasıyla son yılların en kârlı transferi olarak öne çıktı.