Louvel, yeni yargıçlar için düzenlenen törende yaptığı konuşmada,  Hollande'ın ülkede büyük tartışma yaratan ve daha sonra kitap haline getirilen  uzun mülakatında yer alan ''yargının korkaklık kurumu'' olduğu yönündeki  sözlerine sert bir şekilde karşılık verdi.

 ''Cumhurbaşkanı Hollande'ın, 'yargı kurumu, korkaklık kurumudur'  şeklindeki açıklamasını daha sonra da yalanlamadığını'' belirten Yargıtay  Başkanı, ''Bir önceki Cumhurbaşkanı Sarkozy ise yargı kurumu için 'tatsız  bezelye' ifadesini kullanmıştı. Bu yargıya yönelik tekrarlanan aşırılıklar,  kurumsal bir sorun yaratıyor. Cumhurbaşkanının bu sıfatıyla ülke vatandaşlarına  yargı konusunda bu tür kötü görüntü yayması anlaşılabilir bir durum değil.'' diye  konuştu.

 Yargıtay Başkanı Bertrand Louvel ve Yargıtay Başsavcısı Jean-Claude  Marin, konu ile ilgili rahatsızlıklarını dile getirmek için dün akşam Elysee  Sarayı’nda Hollande ile görüşme gerçekleştirmişti.

 Yargıtay Başsavcısı Marin ise dünkü görüşmenin yargıçların  beklentilerini karşılamadığını belirterek, ''yeniden küçük duruma düştüklerini ve  yargıya yönelik haksızlık yapıldığını'' bildirdi.